在“職教走出去”中講好中國故事
2025-10-15 07:35
2025年全國教育工作會議強(qiáng)調(diào)“健全教育國際戰(zhàn)略合作體系”“促進(jìn)更高水平教育對外開放”。“職教走出去”對于助力我國職業(yè)教育國際化發(fā)展、服務(wù)共建“一帶一路”倡議以及推動教育強(qiáng)國建設(shè)，具有重大意義，更承擔(dān)著講好中國故事、傳播好中國聲音的重要任務(wù)。“職教走出去”為中國故事提供真實(shí)場景、多元素材和落地渠道，讓中國故事從抽象理念變?yōu)榭筛兄膶?shí)踐；講好中國故事可為“職教走出去”賦予精神內(nèi)涵和認(rèn)同基礎(chǔ)，讓其從技術(shù)輸出升級為民心相通的紐帶。因此，可從以下路徑出發(fā)，把中國故事轉(zhuǎn)化為提升職業(yè)能力、暢通跨文化職場溝通的有力支撐。
深挖受眾需求，精準(zhǔn)匹配內(nèi)容內(nèi)核
首先，突出特色優(yōu)勢，顯性化中國職教的獨(dú)特價(jià)值。中國職業(yè)教育根植于產(chǎn)教融合、工學(xué)結(jié)合的模式創(chuàng)新，注重實(shí)踐技能培養(yǎng)的教學(xué)方法，可以以解決產(chǎn)業(yè)實(shí)際問題為切入點(diǎn)，從技術(shù)維度拆解實(shí)用創(chuàng)新的技能故事，讓國際受眾直觀感知中國職教從課堂到產(chǎn)業(yè)的適配力與創(chuàng)新力。比如，展示中國在高鐵、5G通信、電子商務(wù)等領(lǐng)域，如何培養(yǎng)出適應(yīng)產(chǎn)業(yè)發(fā)展的高素質(zhì)技術(shù)技能人才。
其次，貼近受眾需求，定制故事內(nèi)容與場景。深度調(diào)研目標(biāo)國家的經(jīng)濟(jì)發(fā)展需求、產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)特點(diǎn)及民眾對職業(yè)教育的核心訴求，篩選適配的中國職教案例，增強(qiáng)故事的吸引力和針對性。同時，對海外魯班工坊、絲路學(xué)院等進(jìn)行場景化改造，在實(shí)訓(xùn)空間設(shè)置技能成長故事墻，集中展示本土學(xué)員的成長案例，讓當(dāng)?shù)厥鼙娭庇^感知中國職教的實(shí)用價(jià)值；設(shè)置掃碼聽故事的功能，掃碼即可觀看學(xué)員用母語講述學(xué)習(xí)技能后生活變化的短視頻，通過互動提升故事的傳播深度。
再次，融合文化元素，實(shí)現(xiàn)文化與技能的共生。在文化維度講好潤物無聲的匠心故事，將中國傳統(tǒng)文化元素融入職業(yè)教育故事中，避免文化符號的生硬植入。比如，用魯班鎖、糧畫等非遺文創(chuàng)裝點(diǎn)海外授課教室并配套解說卡，解釋魯班鎖拆裝教學(xué)，講述榫卯智慧如何啟發(fā)現(xiàn)代機(jī)械設(shè)計(jì)等，讓國際受眾在了解職業(yè)技能的同時，感受中國文化的博大精深。
拓寬傳播載體，解鎖多元呈現(xiàn)方式
一方面，利用多媒體平臺，構(gòu)建輕量化的傳播生態(tài)。充分運(yùn)用互聯(lián)網(wǎng)、社交媒體、短視頻等平臺的傳播特性，以文字、圖片、視頻等多種形式傳播中國職教故事。比如，在中文聯(lián)盟等線上平臺的課程中，插入技能故事小劇場動畫，既銜接課程內(nèi)容，又傳遞職教價(jià)值；制作生動有趣的短視頻，聚焦海外教學(xué)場景、學(xué)生實(shí)踐作品和就業(yè)成果，用真實(shí)場景引發(fā)情感共鳴。同時，在海外主流社交平臺開設(shè)“中國職教故事”賬號，定期發(fā)布職業(yè)教育動態(tài)、專家觀點(diǎn)和學(xué)員故事，吸引國際受眾的關(guān)注和互動。
另一方面，舉辦文化活動，搭建沉浸式體驗(yàn)平臺。通過舉辦職業(yè)教育展會、文化交流活動等線下場景，為國際受眾提供親身體驗(yàn)和了解中國職業(yè)教育的機(jī)會�？芍攸c(diǎn)打造特色活動品牌，定期舉辦中國技能開放日，邀請當(dāng)?shù)孛襟w、官員、企業(yè)代表及待業(yè)青年參與體驗(yàn)。在活動中，可劃分展示區(qū)、演示區(qū)和互動區(qū)，設(shè)置“中文+VR設(shè)備運(yùn)維”“非遺技藝實(shí)操”等課程，讓參觀者直觀感受中國職業(yè)教育的教學(xué)方法、課程設(shè)置和實(shí)踐成果，激發(fā)體驗(yàn)者主動分享，形成民間自發(fā)傳播效應(yīng)，增強(qiáng)故事的可信度和感染力。
強(qiáng)化協(xié)同聯(lián)動，建立良好傳播機(jī)制
一是加強(qiáng)國際合作與交流，拓寬故事傳播邊界。聯(lián)動國際職教組織、機(jī)構(gòu)及媒體，共同開展職業(yè)教育宣傳和推廣活動。在技能大賽中，可設(shè)置“技能故事展示環(huán)節(jié)”，讓海外學(xué)員分享中文助力技能提升的經(jīng)歷。同時，深度參與國際職教標(biāo)準(zhǔn)制定與交流，依托合作紐帶，高效整合國際資源，既拓寬中國職教故事的傳播范圍，也提升中國在國際職教領(lǐng)域的話語權(quán)。
二是堅(jiān)持語技結(jié)合，構(gòu)建協(xié)同傳播網(wǎng)絡(luò)。以“中文+職業(yè)技能”模式為抓手，滿足國際市場“中文+專業(yè)技能”人才需求的實(shí)用性，是講好中國故事的關(guān)鍵突破口。以職業(yè)場景真實(shí)需求為錨點(diǎn)，將中國故事元素嵌入技能教學(xué)剛需內(nèi)容，形成“文化傳播—技能學(xué)習(xí)—中文應(yīng)用”的邏輯閉環(huán)，同時借助合作方渠道與資源，擴(kuò)大故事傳播范圍與影響力。
三是整合傳播資源，優(yōu)化傳播效能。統(tǒng)籌政府、學(xué)校、企業(yè)及社會組織資源，形成傳播合力。政府出臺相關(guān)政策支持“職教走出去”與故事傳播，學(xué)校提供優(yōu)質(zhì)職教資源及故事素材，企業(yè)參與合作項(xiàng)目與宣傳活動，社會組織發(fā)揮橋梁作用，通過資源整合實(shí)現(xiàn)優(yōu)勢互補(bǔ)，共同推動中國職教故事高效傳播。同時，建立反饋機(jī)制，及時收集國際受眾對中國職教故事的意見建議，并據(jù)此調(diào)整內(nèi)容與傳播策略，持續(xù)優(yōu)化傳播效果。
“職教走出去”中的中國故事，從來不是單向輸出的文化宣傳，而是在解決問題中傳遞價(jià)值的實(shí)踐敘事，其核心魅力在于既能展現(xiàn)中國職教的硬實(shí)力，又能傳遞中國文化的軟實(shí)力，更呈現(xiàn)了技能普惠與合作共贏的發(fā)展理念，這也正是“職教走出去”致力于教育賦能、文化互鑒、全球共贏的關(guān)鍵要義。
（作者：朱姍系天津城建大學(xué)外國語學(xué)院副教授）
信息來源: 《中國教育報(bào)》2025年10月14日05版
